La vençoise

fr  La Vençoise est un BRS UFOLEP ( Brevet Randonneurs Sportifs)

Ouvert à tous les cyclistes âgés de  plus de 18 ans. La route n’est pas fermée. Vous  devez vous soumettre aux dispositions générales du Code de la Route, ce  malgré la présence des signaleurs. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité pouvant être données par les organisateurs sous peine d’exclusion immédiate de l’épreuve.
Prix 25 € — > Le tarif de 35 € inclus 10 € de caution qui vous seront rendus à l’arrivée quand vous rendrez la puce de chronométrage. 

.

English  Vençoise is a BRS UFOLEP (Certificate Randonneurs Sportifs)

Open to all the cyclists of more than 18 years old. The road is not closed. You have to submit yourselves to the general arrangements of the Traffic rules, it in spite of the presence of signalers. The participants make a commitment to respect safety instructions which can be given by the organizers at the risk of immediate exclusion from the race.
Price 25 €—> The 35-price included 10 € of pledge which will be returned you on arrival when you will return the chip of timing.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *